المناهج والكتبLehrwerke

دليل المناهج: الكتب الصح وإزاي تذاكر منها

بنعتمد على مناهج دار Klett الألمانية، من أكبر دور نشر تعليم الألمانية كلغة أجنبية في العالم: Netzwerk neu لحد B1، وAspekte neu لـ B2 وC1. وهنا كمان أفضل الكتب المتخصصة للمهارات الأربع والقواعد والامتحانات، مع طريقة مذاكرة عملية.

نظرة عامة

خريطة المناهج من A1 لـ C1

المنهج الأساسي بيمشي معاك في الكورس، والكتب الإضافية بتقوّي نقطة بعينها. ماتشتريش كل ده مرة واحدة: ابدأ بالأساسي، وزوّد حسب احتياجك.

المستوىالمنهج الأساسيتقوية المهاراتالقواعدتحضير الامتحان
A1Netzwerk neu A1Deutsch intensiv Hören und Sprechen A1 · Deutsch üben A1Deutsch intensiv Grammatik A1 · Grammatik – ganz klar!Fit fürs Goethe-Zertifikat A1 · Goethe Übungssatz
A2Netzwerk neu A2Deutsch intensiv Hören und Sprechen A2 · Deutsch üben A2Grammatik aktiv A1–B1 · Deutsch intensiv Grammatik A2Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat A2 · Goethe Übungssatz
B1Netzwerk neu B1Deutsch intensiv Lesen B1 · Schreiben B1Grammatik aktiv A1–B1 · Dreyer/SchmittMit Erfolg zum Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1
B2Aspekte neu B2Deutsch intensiv Lesen B2 · Hören und Sprechen B2Deutsch intensiv Grammatik B2 · Dreyer/SchmittMit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 · Fit fürs Goethe B2
C1Aspekte neu C1Deutsch intensiv Schreiben C1 · Wortschatz C1Grammatik aktiv B2/C1 · Hall/ScheinerMit Erfolg zum Goethe-Zertifikat C1 · TestDaF / DSH
منهجنا من A1 لـ B1

Netzwerk neu: منهجنا من A1 لحد B1

سلسلة حديثة من دار Klett للكبار والشباب، مبنية على الإطار الأوروبي المرجعي للغات. بتركّز على مواقف الحياة الحقيقية، وبتدمج الصوت والفيديو في كل فصل، وبتحضّرك تدريجيًا لامتحانات المستوى.

المستويات
A1 · A2 · B1، وكل مستوى متاح كمان في جزئين، زي A1.1 وA1.2
مكوّنات كل مستوى
Kursbuch كتاب الدرس، وÜbungsbuch كتاب التمارين، وIntensivtrainer للتدريب الإضافي، وTestheft اختبارات بالصوت
الصوت والفيديو
مدمجين مع الكتاب، ونسخ رقمية رسمية على منصة الناشر
في Meilenstein
المنهج الأساسي في مجموعات A1 وA2 اللايف والمحاضرات المسجّلة، مع اختبار بعد كل فصل

إزاي تذاكر فصل من Netzwerk neu

  1. قبل الحصة (15 دقيقة)بص على صفحة بداية الفصل وصورها، وخمّن الموضوع، واسمع أول تسجيل صوتي.
  2. في الحصةركّز على الحوارات والقاعدة الجديدة، واكتب الأمثلة اللي المحاضر بيقولها مش بس القاعدة.
  3. نفس اليومحل تمارين الـ Übungsbuch لنفس الجزء وإنت فاكر الشرح، وسجّل الكلمات الجديدة بالأداة والجمع.
  4. آخر الفصلراجع صفحة القواعد الملخصة وقائمة الكلمات، واختبر نفسك قبل ما تنتقل للفصل الجاي.
مستويات B2 وC1

Aspekte neu: منهج B2 وC1

منهج المرحلة المتوسطة والمتقدمة من Klett، لمتعلمين عايزين يعمّقوا لغتهم من بعد B1 لحد C1. نصوص وموضوعات حقيقية من الإعلام والشغل والجامعة، وتدريب مركّز على المهارات الأربع.

المستويات
B1 plus · B2 · C1
مكوّنات كل مستوى
Lehrbuch وArbeitsbuch، أو الاتنين في كتاب واحد Lehr- und Arbeitsbuch على جزئين، وIntensivtrainer
الامتحانات
تحضير لامتحانات مثل Goethe-Zertifikat B2 وtelc Deutsch C1، وتدريب على TestDaF وDSH في مواد C1
في Meilenstein
المنهج الأساسي لكورسات B2 وC1

إزاي تستفيد منه أقصى استفادة

  1. اقرأ النص مرتينمرة سريعة للفكرة العامة من غير قاموس، ومرة للتفاصيل والتركيبات الجديدة.
  2. دوّن التركيبات مش الكلماتفي B2 وC1 القيمة في eine Entscheidung treffen مش في Entscheidung لوحدها.
  3. اكتب كل أسبوعكل فصل فيه مهمة كتابة: اكتبها واطلب تصحيح، وارجع لأخطائك المتكررة.
  4. ناقش الموضوعكل موضوع في الكتاب يصلح نقاش 10 دقايق. سجّل رأيك بحجتين ومثال.
درّب مهاراتك

كتب المهارات الأربع والمفردات

لما تحس إن مهارة معينة متأخرة عن الباقي، الكتب دي بتديك تدريب مركّز عليها بمستواك بالظبط.

Klett

Deutsch intensiv

سلسلة تدريب مكثف لكل مهارة لوحدها، فيها صوت وفيديو ومدرّب مفردات أونلاين، وتنفع للفصل وللمذاكرة الذاتية.

  • الاستماع والكلامHören und Sprechen A1 · A2 · B1 · B2
  • القراءةLesen B1 · B2
  • الكتابةSchreiben A1 · A2 · B1 · B2 · C1
  • المفرداتWortschatz A1 · A2 · B1 · B2 · C1
  • النطقPhonetik A1–B2
  • للشغلSchreiben im Beruf B1 · Berufliches Deutsch B1–B2
السلسلة على Klett
Hueber

Deutsch üben

كتب تمارين بالحلول للمذاكرة الذاتية، مقسّمة حسب المهارة والمستوى، ومناسبة جدًا لو بتذاكر لوحدك.

  • الاستماع والكلامHören & Sprechen A1 – C1
  • القراءة والكتابةLesen & Schreiben A1 – C1
  • المفردات والقواعدWortschatz & Grammatik A1 – C1
موقع Hueber
القواعدGrammatik

أشهر كتب القواعد، ولمين كل كتاب

كتاب قواعد واحد كويس جنب المنهج يكفي. اختار حسب مستواك وطريقتك في المذاكرة.

  • A1–C1Deutsch intensiv GrammatikKlett

    كتاب لكل مستوى، بتمارين كتير وفيديوهات شرح. مناسب كتكملة مباشرة لـ Netzwerk neu وAspekte neu.

  • A1–B1Grammatik – ganz klar!Hueber

    شرح بصري واضح جدًا وتمارين بالحلول. من أنسب الكتب للمبتدئ اللي بيذاكر لوحده.

  • A1–B1 · B2/C1Grammatik aktivCornelsen

    قاعدة في صفحتين: شرح وتمارين وتمارين كلام. عملي جدًا للمراجعة السريعة.

  • A2–C1Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – aktuellHueber · Dreyer / Schmitt

    الكتاب الكلاسيكي المرجعي، شامل ومنظم. ممتاز من B1 وإنت طالع كمرجع تفضل ترجعله.

  • B2–C2Übungsgrammatik für FortgeschritteneHueber · Hall / Scheiner

    للمستويات المتقدمة وامتحانات الجامعة: أسلوب الأسماء وإعادة الصياغة والتراكيب المعقدة.

وعندنا في المكتبة ملخصات مجانية: جداول القواعد A1–A2، وحروف الجر، ونهايات الصفات، وأدوات الربط.

التحضير للامتحانPrüfungsvorbereitung

كتب ومواد تحضير الامتحانات

في آخر 4–8 أسابيع قبل الامتحان، اشتغل على نماذج بنفس شكل الامتحان بالظبط وبتوقيته.

Klett

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat

كتب تمارين وكتب نماذج كاملة لامتحانات Goethe، ومنها نسخة B1 المشتركة لـ Goethe وÖSD.

  • المستوياتA2 · B1 · B2 · C1
  • النوعÜbungsbuch · Testbuch
السلسلة على Klett
Hueber

Fit fürs Goethe-Zertifikat

شرح لكل جزء من أجزاء الامتحان باستراتيجياته، ونماذج كاملة بالصوت.

  • المستوياتA1 · A2 · B1 · B2 · C1
  • النوعشرح + نماذج
السلسلة على Hueber
طريقة المذاكرة

طريقة ذاكر بيها من أي كتاب

الكتاب لوحده مش هيعلّمك. الطريقة اللي بتستخدمه بيها هي اللي بتفرق.

  • معاينة قبل الدرس

    دقايق قليلة تبص فيها على العناوين والصور بتخلي مخك جاهز يستقبل الجديد.

  • استرجاع مش إعادة قراءة

    قفل الكتاب وحاول تكتب القاعدة ومثالين من دماغك، وبعدين قارن.

  • مراجعة متباعدة

    راجع بعد يوم، وبعد 3 أيام، وبعد أسبوع، وبعد شهر. كده المعلومة بتفضل.

  • كل حوار بصوت عالي

    الحوارات في الكتاب مكتوبة عشان تتقال: اسمعها، وكررها، ومثّلها.

  • اكتب عن نفسك

    بعد كل قاعدة، 5 جمل عن حياتك إنت. الأمثلة الشخصية بتتحفظ أسرع.

  • اختبار آخر الفصل

    ماتنتقلش لفصل جديد قبل ما تجيب 80% في تمارين المراجعة.

أسئلة شائعة

أسئلة عن المناهج

ليه اخترتوا Netzwerk neu وAspekte neu بالذات؟

لأنهم مبنيين على الإطار الأوروبي المرجعي للغات ومتوافقين مع شكل الامتحانات الرسمية، وبيركّزوا على مواقف حقيقية من الحياة والشغل، والتسلسل بينهم واضح: Netzwerk neu بيوصلك لـ B1، وAspekte neu بيكمّل من هناك لحد C1.

أذاكر من كتاب واحد ولا أكتر؟

منهج أساسي واحد بتمشي عليه للآخر، وجنبه كتاب قواعد واحد، ونماذج امتحان في الآخر. كتر الكتب بيشتت أكتر ما بيفيد.

أنا بدأت بكتاب تاني زي Menschen أو Schritte، أغيّر؟

لأ، كمّل بالكتاب اللي بدأت بيه لحد آخر المستوى. كل المناهج المعروفة متوافقة مع الإطار الأوروبي، فالمستوى هو المستوى. وممكن تنتقل للمنهج الجديد مع بداية مستوى جديد.

إزاي أعرف أبدأ من أنهي كتاب؟

اعمل اختبار تحديد المستوى المجاني، أو اختبار Netzwerk neu الرسمي من Klett، وابدأ من الكتاب المناسب لنتيجتك.

ذاكر المنهج مع محاضر يشرحه بالعربي

مجموعات A1 وA2 اللايف والمحاضرات المسجّلة بمنهج Netzwerk neu، بشرح عربي واضح وتصحيح واختبار بعد كل فصل.