تعلّم الألمانية بالعربي: اختار مستواك أو مهارتك أو طريقتك
كل اللي بنقدّمه للتعلّم في صفحة واحدة: خمس مستويات وفق الإطار الأوروبي CEFR بصفحة كاملة لكل مستوى، ومراكز للمهارات اللي عندنا فيها محتوى عميق، ودروس وألعاب وخطط وملفات مجانية من غير تسجيل. ولو مش عارف تبدأ منين، اختبار المستوى بيحدد لك نقطة البداية.
- 5 مستويات من A1 لـ C1
- 28 درس قواعد باختبار
- 507 كلمة بالنطق والأمثلة
- 12 درس A1 مجاني و8 ألعاب
- 31 ملف PDF للطباعة
- اختبار مستوى مجاني في 20 دقيقة
تعلّمك على هذا الجهاز
محفوظ في هذا المتصفح فقط، دون حساب. إذا مسحت بيانات المتصفح أو غيّرت الجهاز فستبدأ من جديد.
ابدأ من مستواك
كل مستوى ليه صفحة كاملة: إيه اللي هتقدر تعمله، والقواعد والمفردات بالترتيب، والمصادر المجانية، والامتحانات، والكورس.
-
A1
مبتدئ Anfänger
تبني الأساس من الصفر: الحروف والأرقام والجمل الأولى، وتتعامل في مواقف الحياة اليومية البسيطة.
- الوقت
- 12 أسبوع · حوالي 80–100 ساعة
- الامتحانات
- Goethe A1 · telc A1 · ÖSD A1
-
A2
أساسي Grundlagen
تنتقل من الجمل المفردة لمحادثات كاملة عن حياتك وشغلك، وتكتب رسائل ونصوص قصيرة.
- الوقت
- 12 أسبوع · حوالي 100–130 ساعة
- الامتحانات
- Goethe A2 · telc A2 · ÖSD A2
-
B1
متوسط Mittelstufe
تتكلم بثقة في الشغل والسفر والدراسة، وتحكي تجاربك وتبرر رأيك، وتفهم النقاط الرئيسية في كلام واضح.
- الوقت
- 16 أسبوع · حوالي 150–200 ساعة
- الامتحانات
- Goethe B1 · telc B1 · ÖSD B1
-
B2
فوق المتوسط Obere Mittelstufe
تتناقش بطلاقة في موضوعات معقدة، وتكتب نصوص مفصلة، وتشتغل بالألماني في مجالك.
- الوقت
- 20 أسبوع · حوالي 180–220 ساعة
- الامتحانات
- Goethe B2 · telc B2 · ÖSD B2
-
C1
متقدم Fortgeschritten
تستخدم اللغة بدقة ومرونة في الجامعة والشغل، وتفهم المعنى الضمني في النصوص الطويلة.
- الوقت
- 20 أسبوع · حوالي 200–250 ساعة
- الامتحانات
- Goethe C1 · telc C1 Hochschule · TestDaF · DSH
ذاكر حسب المهارة
سبع مهارات، ولكل واحدة مركز: القاعدة الذهبية، ومصادر موثوقة حسب المستوى، ودروس وتمارين، ومقالات وملفات، والكورس المناسب لو حبيت متابعة.
القواعد Grammatik
خريطة من A1 لـ C1 وشرح بالعربي
- 25 درس قواعد تفاعلي من A1 لـ B1 باختبار بعد كل درس
- موضوعات القواعد لكل مستوى من A1 لـ C1
- 4 مقالات شرح للمتعلم العربي
المفردات Wortschatz
حسب الموضوع والمستوى وطريقة الحفظ
- 25 موضوع و507 كلمة A1 وA2 بالنطق والأمثلة، ومدرّب بالتكرار المتباعد
- موضوعات المفردات لكل مستوى من A1 لـ C1
- 5 ملفات PDF: قوائم حسب الموضوع والأرقام والعبارات
المحادثة والنطق Sprechen & Aussprache
اتكلم ألماني من أول مستوى
- دليل النطق للناطقين بالعربية (PDF) ودرس النطق المجاني
- عبارات جاهزة للمحادثة والامتحان من A1 لـ C1
- 5 مقالات: الثقة، الـ Shadowing، النطق، مقابلة الشغل، فهم الألمان
الاستماع Hören
تسمع إيه وإزاي حسب مستواك
- مكتبة استماع ومشاهدة متراجعة حسب المستوى
- اختيارات جاهزة لـ A1–A2 وB1 وB2–C1
- تمرين استماع في 25 موضوع كلمات وفي مدرّب الكلمات
القراءة Lesen
نصوص في مستواك تتعلّم منها
- مصادر قراءة مجانية بمستواها من A1 لـ C1
- مقالات عن القراءة اللي بتعلّم فعلًا
- أمثلة ألماني مترجمة في 25 موضوع و25 درس
الكتابة Schreiben
قوالب ورسائل وتصحيح
- قوالب الكتابة للامتحانات A1–B1 (PDF)
- عبارات الكتابة والمحادثة من A1 لـ C1
- دروس ترتيب الجملة والجمل الجانبية وأدوات الربط
النطق Aussprache
الأصوات اللي بتفرق عن العربي
- دليل النطق للناطقين بالعربية (PDF)
- الدرس المجاني: الحروف والنطق
- اسمع وردّد: كلمات وجمل بالنطق في كل موضوع
دروس ومواضيع جاهزة تبدأ بيها النهارده
دروس قواعد بالعربي باختبار في الآخر، ومواضيع كلمات بالنطق والأمثلة، مرتبة حسب المستوى. لـ B2 وC1 ابدأ من صفحة المستوى وخطة المذاكرة.
12 درس قواعد و14 موضوع كلمات
- المضارع والضمائر الشخصية
- الفعلين sein و haben
- الأدوات وجنس الاسم
- جمع الأسماء
- كلمات: التحية والتعارف
- كلمات: الأرقام والوقت
- كلمات: العيلة والناس
تعلّم مجانًا بطريقتك
كل ده مجاني ومن غير تسجيل. اختار الطريقة اللي بتحب تتعلم بيها، وكل أداة بتقولك مستواها.
ركن التدريب
مدرّب 507 كلمة بالتكرار المتباعد، وder die das، واختبار بعد كل درس قواعد.
افتحدروس A1 المجانية
12 درس من الصفر: الحروف والنطق والأرقام والتعارف، بتمارين ونطق صوتي.
افتحألعاب التعلّم
8 ألعاب قصيرة: der/die/das، ترتيب الجملة، التصريف، الأرقام بالسمع، الساعة، والكلمات.
افتحخطط المذاكرة
خطة أسبوع بأسبوع لكل مستوى من A1 لـ C1، وخطة 30 يوم للمستوى الجاي.
افتحمكتبة التعلّم
31 ملف PDF مجاني، ومصادر المهارات الأربع، والقواميس، وأفضل القنوات.
افتحاستمع وشاهد بالألماني
بودكاست ويوتيوب وأخبار سهلة حسب مستواك، وطريقة الاستماع الصح.
افتحدليل المناهج
Netzwerk neu وAspekte neu وكتب المهارات والقواعد: أي كتاب يناسبك.
افتحمش عارف تبدأ منين؟ ابدأ حسب وضعك
اختار أقرب وصف لحالك. كل بوابة بتودّيك لأقرب حاجة مفيدة ليك.
لسه هبدأ من الصفر
خريطة أول 90 يوم، وبعدها الدروس المجانية وخطة A1.
اقرأ الخريطةعندي أساس ومش عارف مستوايا
اختبار مجاني في 20 دقيقة وتقرير بمستواك في كل مهارة والخطوة الجاية.
اعرف مستواكبحضّر لامتحان
أي شهادة تنفعك، وشكل الامتحان حسب المستوى، والحجز في مصر، والتحضير.
دليل الامتحاناتهدفي ألمانيا
المستوى المطلوب لكل طريق: دراسة أو أوسبيلدونج أو شغل أو لمّ شمل.
مركز ألمانياطريقة المذاكرة اللي بننصح بيها
قبل ما تزوّد الساعات: أربع مقالات عن العادة اليومية، والحفظ اللي بيفضل، والمدخلات المفهومة، والوقت الواقعي للوصول لـ B1.
إزاي تبني عادة مذاكرة يومية ما تنقطعش
إزاي تبني عادة يومية لتعلّم الألمانية ماتنقطعش: ما تقوله الأبحاث عن تكوين العادات (دراسة لالي 2010)، ونوايا التنفيذ، وقاعدة البداية الصغيرة، وتتبع العادة، مع قالب خطة جاهز.
اقرأ مقالالتكرار المتباعد والاسترجاع النشط: علم الحفظ اللي بيفضل معاك
إزاي تحفظ كلمات الألماني وتفضل فاكرها: منحنى النسيان، وتأثير التكرار المتباعد، والاسترجاع النشط من أبحاث علم النفس المعرفي، مع طريقة عملية بالبطاقات وجدول مراجعة.
اقرأ مقالالمدخلات المفهومة: ليه لازم تسمع وتقرأ كتير
ليه لازم تسمع وتقرأ كتير بالألماني: فكرة المدخلات المفهومة لكراشن، وأبحاث نسبة الكلمات المعروفة للفهم، وإزاي تختار محتوى في مستواك بالظبط، مع مصادر لكل مستوى.
اقرأ مقالتحتاج وقت قد إيه توصل لـ B1؟ أرقام واقعية
كم من الوقت تحتاج للوصول إلى B1 في الألمانية؟ أرقام تقديرية لعدد الحصص لكل مستوى، وتقدير معهد الخدمة الخارجية الأمريكي FSI، وحاسبة بسيطة لمدتك حسب ساعات مذاكرتك الأسبوعية.
اقرأ