القواعد

الحالات الأربع في الألمانية ببساطة

Nominativ وAkkusativ وDativ وGenitiv بمنطق واضح وجداول وأمثلة، وإزاي تعرف الحالة من السؤال.

بقلم محمد يوسف 10 دقائق قراءة آخر مراجعة:

الخلاصة في سطور
  • الحالة بتقول دور الاسم في الجملة: فاعل ولا مفعول ولا مجرور ولا مالك.
  • اسأل عن الاسم: Wer (Nominativ)، Wen (Akkusativ)، Wem (Dativ)، Wessen (Genitiv).
  • حروف جر معينة بتفرض حالة معينة، وفيه 9 حروف بتتغير حسب Wo? وWohin?
  • في الكلام اليومي الـ Genitiv بيتبدل كتير بـ von + Dativ.

الفكرة: زي الإعراب في العربي

في العربي بنقول «جاء الولدُ» و«رأيتُ الولدَ» و«مررتُ بالولدِ»: نفس الكلمة بتتغير حسب دورها. الألماني بيعمل حاجة شبه كده، لكن التغيير بيظهر أساسًا في الأداة مش في آخر الاسم:

الحالةدورهاالسؤالشبه في العربي
NominativالفاعلWer? Was?المرفوع
Akkusativالمفعول به المباشرWen? Was?المنصوب
Dativالمفعول غير المباشر (لمين؟)Wem?«لـ» / بعد حروف جر
GenitivالملكيةWessen?المضاف إليه

جدول الأدوات في الحالات الأربع

مذكرمؤنثمحايدجمع
Nom.der / eindie / einedas / eindie / –
Akk.den / einendie / einedas / eindie / –
Dat.dem / einemder / einerdem / einemden (+n) / –
Gen.des (+s) / einesder / einerdes (+s) / einesder / –

Nominativ: الفاعل

الاسم اللي بيعمل الفعل، والاسم اللي بعد sein وwerden وheißen: Der Mann ist Lehrer. Das ist ein Tisch.

Akkusativ: المفعول به

الحاجة اللي الفعل بيقع عليها مباشرة: Ich kaufe einen Apfel. Ich sehe den Mann.

حروف جر دايمًا Akkusativ: durch, für, gegen, ohne, um (احفظها بجملة: «دورك فِر جين أونه أوم»).

Dativ: لمين؟

غالبًا الشخص اللي بيستقبل حاجة: Ich gebe dem Kind das Buch. (بدّي للطفل الكتاب). وفيه أفعال بتاخد Dativ دايمًا: helfen, danken, gefallen, gehören, antworten, gratulieren: Ich helfe meiner Mutter.

حروف جر دايمًا Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu (ومعاهم gegenüber).

الحروف المتغيرة: Wo? ولا Wohin?

9 حروف جر ممكن تاخد Akkusativ أو Dativ: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. القاعدة: لو فيه حركة لمكان (Wohin?) يبقى Akkusativ، ولو مكان ثابت (Wo?) يبقى Dativ.

Wohin? حركة → AkkusativWo? مكان → Dativ
Ich lege das Buch auf den Tisch.Das Buch liegt auf dem Tisch.
Ich gehe in die Stadt.Ich wohne in der Stadt.
Ich hänge das Bild an die Wand.Das Bild hängt an der Wand.

Genitiv: الملكية

das Auto des Vaters = عربية الأب. المذكر والمحايد بياخدوا ‎-s‎ أو ‎-es‎ في آخر الاسم. وبعض حروف الجر بتاخد Genitiv في اللغة الرسمية: wegen, trotz, während, statt: wegen des Regens.

الضمائر في الحالات

Nom.Akk.Dat.المعنى
ichmichmirأنا
dudichdirإنت
erihnihmهو
siesieihrهي
esesihm(محايد)
wirunsunsإحنا
ihreucheuchإنتوا
sie / Siesie / Sieihnen / Ihnenهم / حضرتك

ملخص كل الجداول دي في ملف جداول القواعد A1–A2، وحروف الجر بالتفصيل في ملف حروف الجر.

اختبر نفسك

المصادر والمراجع

  1. Duden – Die Grammatik (Duden Band 4). Berlin: Dudenverlag.
  2. Dreyer, H. & Schmitt, R. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – aktuell. München: Hueber.
  3. Lingolia Deutsch: الحالات

المقال للتعليم والإرشاد. لو لاحظت معلومة محتاجة تحديث، ابعتلنا.

من القراءة إلى التدريبJetzt üben

تعلّم هذا في درس

طبّق ما قرأته الآن: درس أو تدريب مجاني بالموضوع نفسه، من دون تسجيل.

حوّل المقال لتقدّم حقيقي. اللي قريته هنا بنطبّقه حصة بحصة في مجموعات A1 وA2 وB1 وB2 وC1 اللايف والمحاضرات المسجّلة، مع تصحيح ومتابعة. تصفّح الكورسات

محطتك التالية

خطوتك التالية

بناءً على هذه الصفحة، هذه أقرب ثلاث خطوات مفيدة لك. اختر ما يناسبك.

عرّفنا بنفسك

كل الأسئلة اختيارية. الإجابات لا تظهر لأحد غير فريق المعهد، ونستخدمها لنفهم من يتعلّم معنا ونطوّر المحتوى. التفاصيل في سياسة الخصوصية.

العمر
النوع
وضعك الحالي
مستواك
ما الذي يهمك؟ (اختر ما تشاء)
كيف تفضّل أن تتعلّم؟
هل تريد أن نراسلك؟ (اختياري)